Chers membres de la famille, Alors que la province commence à assouplir certaines des restrictions mises en place pour la COVID-19, nous voulons exprimer nos remerciements pour la patience et la compréhension dont vous avez fait preuve durant cette période difficile. Mais comme vous le savez probablement tous, nous devons continuer de veiller à ce […]
Le personnel du Manoir a travaillé avec diligence pour garder la COVID-19 hors du bâtiment et nous apprécions la patience et la compréhension de tous et chacun pendant cette période difficile. Maintenant que les résidents sont autorisés à aller et venir à leur guise, nous voudrions rappeler à tout le monde de porter un masque […]
Chères Familles, Nous sommes heureux d’annoncer que puisque nous n’avons toujours aucun cas de COVID-19 à la résidence, la salle à manger est ouverte de nouveau dès aujourd’hui comme prévu. Nous avons deux services pour le dîner (11h30 et 13h00) et deux pour le souper (16h30 et 18h00). Une table sur deux est interdite […]
Chères Familles, Comme vous le savez, depuis le début de la pandémie de COVID-19, le personnel du Manoir a pris des précautions supplémentaires pour assurer la sécurité de nos résidents. Entre autre, lorsque nous avons déconfiné notre résidence il y a deux semaines, nous avons pris la décision de fermer notre salle à manger […]
Nous entamons la deuxième semaine de notre déconfinement et sommes ravis d’annoncer que nous n’avons toujours aucun cas de COVID-19 au Manoir. Cependant, les résidents ont dû faire face à un autre défi la semaine dernière, avec des conditions de chaleur extrême entregistrées à Montréal. Les personnes âgées sont particulièrement vulnérables à la chaleur et […]
Bonjour membres de la famille, Malgré une rumeur qui fait le tour du Manoir que nous avons des cas de COVID-19 et que nous enfermons tout le monde dans leurs appartements, permettez-moi d’être parfaitement clair; nous n’avons JAMAIS eu de cas de COVID-19 au Manoir et si jamais cela se produit, nous en informerons les […]
Bon lundi! J’espère que vous avez tous pu voir vos proches face à face ce weekend, tout en profitant du beau temps! À vrai dire, c’était un peu chaotique dans la résidence vendredi, les résidents n’étant pas habitués à l’idée d’aller et venir sans contraintes. Il faudra un certain temps pour s’y habituer, mais avec […]
Je voudrais prendre un moment pour remercier les familles de nos résidents qui ont été solidaires et reconnaissantes envers notre équipe pendant cette période plutôt difficile. Pour la plupart, vos familles et amis ont été très compréhensifs et nous apprécions qu’ils ont accepté et respecté les consignes mises en place. C’est grâce à ces consignes […]
MESURES DE SURVEILLANCE (COVID 19) DES RÉSIDENTS DU MANOIR DE CASSON À l’aube du week-end, nous espérons que vous restez tous en sécurité et en bonne santé. Sachez que le personnel fait de son mieux pour offrir à votre proche les soins et l’attention qu’il/elle mérite – tout en veillant à ce que notre environnement […]
Semaine nationale des soins infirmiers Joignez-vous à moi pour remercier sincèrement tous les travailleurs de la santé qui mettent leur vie en jeu pour sauver la nôtre et celle de nos proches. Un grand merci également à Nathalie April et à son équipe d’infirmières auxiliaires au Manoir de Casson, dédiées au bien-être de vos proches. […]