Hello families and friends of Dufferin Care Centre, We were notified on November 30th, that a staff member had tested positive for COVID-19. The staff member last worked on November 24, 2020, and is currently at home in isolation. The employee was wearing PPE at all times when working with and around the residents […]
Hello families and friends of Dufferin Care Centre, We have been notified today, November 30th, that a staff member has tested positive for COVID-19. The staff member last worked on November 24, 2020, and is currently at home in isolation. The employee was wearing PPE at all times while working with and around […]
Chers membres de la famille, Déjà le mois de décembre et HO! HO! HO! toujours pas de cas de COVID à signaler! Nous n’avons pas encore reçu d’autres directives de la santé publique mais j’ai parlé avec mon contact au CIUSSS ce matin et il est douteux que les résidents puissent recevoir les membres de […]
Chers membres de la famille, Nous sommes encore une fois ravis d’annoncer qu’il n’y a eu aucun autre cas de Covid parmi le personnel et, étonnamment, il n’y a pas eu un seul cas de Covid parmi nos résidents depuis le début de la pandémie il y a environ 9 mois! Cela étant dit, nous […]
To all Family Members: As number across the province are increasing we are reminding families to stay home, stay safe and stay healthy. We are happy to continue to be COVID FREE at Dufferin Care Centre, ensuring we are staying diligent. Next week our “Recreation Elves” will be decorating indoors and outdoors for Christmas. We […]
Chers membres de la famille, On m’a informé vendredi dernier qu’un de nos employés avait testé positif pour la Covid. Le dernier jour travaillé de l’individu en question a été dimanche dernier, le 1er décembre, donc il y a onze jours aujourd’hui. Les résidents ont été avisés. Tous les membres du personnel et quelques […]
To all Family Members: Thank you to all of our Veterans at Dufferin Care Centre. We appreciate your hard work and sacrifice. Thank you for your military service. You are all brave and strong. As the restrictions are changing, we will continue to follow the direction of Dr. Bonny Henry. Please note that all staff […]
Chers membres de la famille, Nous sommes ravis d’annoncer que le Manoir de Casson n’a toujours pas de cas de Covid! En fait, en grande partie grâce à la vigilance de notre excellent personnel, nous n’avons pas eu un seul cas de Covid parmi nos résidents depuis le début de la pandémie au mois de […]
Chers membres de la famille, Toujours pas de cas de Covid au Manoir de Casson! Le gouvernement vient d’annoncer que Montréal restera une zone rouge jusqu’au moins le 23 novembre. Pour les résidences privées pour aînés, les directives n’ont pas changées. C’est-à-dire, les membres de la famille immédiate (enfants, conjoints, petits enfants adulte, neveux et […]
Chers membres de la famille, Encore une semaine s’est écoulée et toujours pas de cas de Covid au Manoir de Casson! Nous comprenons que les restrictions en général sont souvent difficiles à avaler, quel que soit l’âge de la personne concernée. Cependant, rappelez à vos proches que nous faisons tout notre possible pour maintenir le […]