COVID-19 Updates
Manoir de Casson

Mise à jour Covid – Manoir de Casson – Covid update 18/09/2020

Chers membres de la famille, Bon vendredi! Je suis ravi d’annoncer qu’aujourd’hui, c’est le quatorzième jour depuis que l’employé qui a été testé positif pour la Covid a été sur place au Manoir, et nous n’avons aucun nouveau cas à signaler! Le gouvernement déclare qu’il doit y avoir 2 cas positifs de Covid dans la […]

[ Read More... ]


Mise à jour Covid – Manoir de Casson – Covid update 17/09/2020

Chers membres de la famille, Je tiens à remercier ceux d’entre vous qui ont exprimé leur appréciation pour les courriels quotidiens envoyés aux membres de la famille depuis que notre premier cas de Covid a été confirmé à la fin de la semaine dernière. Je suis ravie d’annoncer que tous les employés ont été testés […]

[ Read More... ]


Mise à jour Covid – Manoir de Casson – Covid update, 15/09/2020

Chers membres de la famille, Aujourd’hui, c’est le dixième jour que l’employé qui a été testé positif pour la Covid n’a pas travaillé au Manoir. Nous n’avons aucun autre cas confirmé de Covid et tous les résultats des tests des employés que nous avons reçus jusqu’à présent ont été négatifs. Bien que nous soyons prudemment […]

[ Read More... ]


Mise à jour Covid – Manoir de Casson – Covid update 14/09/2020

Chers membres de la famille, Nous sommes heureux de vous informer que tous les employés qui ont reçu les résultats de leurs tests Covid ont testés négatifs. Nous attendons encore quelques résultats de tests mais c’est une nouvelle très encourageante! La pharmacie interne au Manoir devait être fermée toute la semaine, mais pourrait rouvrir demain. […]

[ Read More... ]


COVID 19 Update Manoir de Casson Sept 12 2020

Chers membres de la famille;   Un membre du personnel du Manoir de Casson a été testé positif pour la Covid. La personne en question est présentement en isolation à la maison, mais ne présente actuellement aucun symptôme. Son dernier jour au Manoir était le samedi 5 septembre.   La CIUSSS nous a donc conseillé d’être […]

[ Read More... ]


Mise à jour – Manoir de Casson – Update, September 13/2020

Chers membres de la famille; Un membre du personnel du Manoir de Casson a été testé positif pour la Covid. La personne en question est présentement en isolation à la maison, mais ne présente actuellement aucun symptôme. Son dernier jour au Manoir était le samedi 5 septembre. La CIUSSS nous a donc conseillé d’être en […]

[ Read More... ]


COVID -19 Update Manoir de Casson Set 12 2020

Le Manoir de Casson confirme son premier cas de Covid-19   Chers membres de la famille:   West Coast Seniors Housing Management a été informé qu’un cas de COVID-19 a été confirmé impliquant un membre du personnel du Manoir de Casson. Ce membre du personnel est à la maison et en isolement.   Pour le […]

[ Read More... ]


Mise à jour – Manoir de Casson – Update, September 12, 2020

Le Manoir de Casson confirme son premier cas de Covid-19 Chers membres de la famille: West Coast Seniors Housing Management a été informé qu’un cas de COVID-19 a été confirmé impliquant un membre du personnel du Manoir de Casson. Ce membre du personnel est à la maison et en isolement. Pour le moment, aucun résident […]

[ Read More... ]


Mise à jour COVID – Manoir de Casson – 8 septembre/2020

Chers membres de la famille, Nous sommes fiers d’annoncer que nous n’avons toujours aucun cas de COVID19 au Manoir! La plupart de nos résidents, ayant plus de 70 ans, sont plus à risque de souffrir de complications si ils/elles attrapent la COVID‑19. Il leur est recommandé de limiter leurs déplacements et d’éviter les contacts avec […]

[ Read More... ]


Mise à jour COVID-19 – Manoir de Casson – 24 août/2020

Bonjour à tous: Nous espérons que vous restez tous en sécurité et en bonne santé! AUCUN RÉSIDENT ne présente des signes ou symptômes de COVID-19 au Manoir de Casson. Cependant, nous reconnaissons que c’est une période angoissante pour vous et vos familles, et nous espérons qu’en continuant à envoyer des mises à jour, nous pourrons […]

[ Read More... ]


Recent Updates